Finnisch-Französisch Übersetzung für puuttuminen

absence
L'absence des telles mesures est particulièrement regrettable. Tällaisten toimenpiteiden puuttuminen on erittäin valitettavaa. L'absence de traité de Lisbonne nous affaiblit. Lissabonin sopimuksen puuttuminen heikentää meitä. Pour commencer, l'absence d'un plan d'action. Yksi näistä on toimintasuunnitelman puuttuminen.
manque
Et la première des violences, c'est le manque en matière d'éducation. Ja ensimmäinen väkivallanteko on koulutuksen puuttuminen. Le manque d’un système uniforme de sécurité et de signalisation est l’une d’entre elles. Yksi niistä on yhtenäisen turva- ja merkinantojärjestelmän puuttuminen. Ce manque d'attractivité est notamment dû au manque de matériel adapté pour diversifier les cours. Yksi syy tähän on tuntien eriyttämiseen tarvittavan riittävän aineellisen perustan puuttuminen.